go_away_ira: (Fam)
    Вообще-то я живу с ребенком. Ну и здесь может быть буду бывать иногда. Все наши затеи, интересно прожитые дни буду оставлять здесь. Мой виртуальный дневник жизни с ребенком. Следы грязных лап не оставлять так как сюда может ходить мой ребенок.

Теги. Кликайте по ним и получите список на нужную тему. Иногда это работает.
Например , рассказики и фотографии про моего сынишку Мишу - тег  Миша ,  про США - тег США .
Мой второй журнал, где только  радостные рассказики и фотографии  - happy_usa_ira .



Read more about test... )

А это интересные образовательные линки, мне удобнее, чтобы всегда были наверху : )
go_away_ira: (Default)
С утра спозаранку за Мишей приехал Девид , координатор Water Watch program , повез в класс на  ферме на  две лекции про ручьи и биоиндикаторы. 
По дороге  до Ричмонда Девид беседовал  с Мишей, расспрашивал  и отвечал на Мишины вопросы, и все время к Мише "Yes, sir ", "mister Mike" .  Уже на месте Мишка помогал Девиду   разгружать  из багажника коробки  и тележку с коробами.  Девид перед лекцией дал Мише собирать новенькие разборные сачки. Миша  заставил меня наклониться, прикрыл ладошкой мои  глаза и потянул куда-то,  потом скомандовал открыть глаза:  снаружи класса под навесом  мычали черно-белые коровы , обдуваемые  вентилятором.
Собрался университетский народ разного возраста. Девид показывал свою презентацию, которую уже прислал Мише две недели назад. Тони,  биолог из университета, рассказывал про всякую речную мелкую живность, которую нам предстояло вылавливать. Мише выдали как и всем участникам программы папку с протоколами,  сброшюрованными инструкциями и классификаторами.
Снова все по машинам, поехали на ручей.
Ферма удивительно чистая, никаких  луж,  непролазных колей грязи.  Высокие силосные башни,  блестящие  как зеркало  механизмы с воронками для измельчения кормов, маленькие сверкающие краской тракторчики, и тут же разные съемные приспособы для них. И никаких привычных по советским колхозам толп инженеров с лопатами, маленький бобкит  урчит и справляется один.
У одного из больших сараев стоит среди прочей техники маленький белый  прицеп с яркой эмблемой - передвижная лаборатория-лекторий  Water Watch. Я думаю, что никакое государство не сделает столько для охраны окружающей среды, сколько  частные фонды и такие волонтеры.
Кликаем, чтобы увеличть картинки.
_________________________________
Все зашли в воду на быстрину с каменистым дном.  Девид замерял ширину ручья и расстояние между каменистыми  быстринами,  для характеристики ручья важно это соотношение. Миша брел по ручью, со всеми  тыкал  черенком сачка, топал  ногами, выгоняя  живность из-под камней. Доктор Тони показывал как ловить, выпускать существ. Миша вместе со всеми вылавливал сачком живность, определяли кто есть кто, заносили в особые таблицы протокола.  
Что поймали в ручье, таблица с картинками и названиями ... ) Бабушка мальчиков поймала коричневую саламандру.  Живность тут же взяли подержать мальчики и выпустили в полое гнилое дерево на берегу.  Мне показали  рощицу маленьких каштанов вдоль берега ручья, которые посадил Тони. Под конец тренинга  мальчишки сдружились, убрели на островок и стали  под Мишкиным руководством осваивать технику запускания блинчиков по воде.
Вода в этом месте ручья, кстати, оказалась, судя по  биоиндикаторам вполне  чистая, не оптимальная, субоптимальная, но ведь  рядом большая ферма, навоз и все такое, а ручей чистый, раки водятся и водяные монетки.
В следующий раз будет тренинг по бактериальному мониторингу воды в ручьях.
Девид вез нас обратно в Лексингтон, по дороге останавливался , выскакивал из машины и снимал с деревьев, столбов и постеров листочки указателей на место лекции и тренинга. Когда же он успел развесить листочки, если подъехал за нами в 7:15 утра ?
Мишке по приезду домой Девид вручил  сачок и попрощался с Мишей за руку:"Glad to meet you mister Mike!" . Мишка уже давно мечтал  о таком сачке и выпрашивал купить.

Water Watch

May. 5th, 2010 11:23 am
go_away_ira: (Default)
Позавчера написали и отправили с Мишей письмо координатору  местного проекта Water Watch . Вчера вечером и сегодня утром получили сразу три письма от координатора :  1)  с обращением Mr Mitin  к одиннадцатилетнему  мальчику :)  и предложением подвезти нас на тренинг в соседний город,  подъехать к нам посмотреть наш ручей и если он мал возить нас на другой ручей,  обещал познакомить с другом участником этой программы , живущим поблизости нашего нового места жительства ; 2) письмо с длинным многстраничным слайд-шоу с необходимими знаниями о  ручьях , классификацией; 3) инструкцией как  брать образцы воды и прочее .
Я переживала , что мы не успели попасть на общий тренинг по водным индикаторам, а нас собираются везти  на тренинг и  предлагают провести такой тренинг индивидуально с Мишей.
Вот только захоти и так все легко получается. Готовое сложившееся сообщество, с традициями и реальными серьезными делами. Как раз такое  мы и хотели с Мишей  в Москве,  начали уж было там вести переписку с биологом  связанным со школьным лесничеством в Лосином острове, но там  по его словам уже в 2005 году все  заглохло года  три как.... А здесь вот процветает, развивается, ведется образовательная работа,  гранты  выдаются маленьким  группам  волонтеров независимо от возраста,  бесплатно выдают  материалы для анализа воды, для уборки  ручья. И всем рады.
Повезло нам. что Лексингтон стоит на множестве ручьев,  много карстов. И в городе есть геологи в университете. Уникальное место. Очень интересно. 
Список линков о программе Water Watch :
  1. Community Education Initiatives
  2. Community Leadership and Action
  3. Water Quality Monitoring Projects ( Chemical Testing and Biological Monitoring с подробными инструкциями )
  • Bluegrass PRIDE (здесь информация об  экологических акциях и выдают бесплатно мешки, перчатки, обеспечивают бесплатный трансопрт для вывоза мусора, собранного у ручья )
  • the Kentucky River a Watershed Grant Program (возможность организовать в школе...)

Наше с Мишей старинное московское хобби ездить с саперной складной лопатой по паркам и чистить родники находит продолжение ...
В таком проекте  соединятся знания и увлечения  минералами, геологией,  биологией,  и химией, потребуется много всяких навыков. Если  мы сможем с Мишей ездить в технологический центр делать книги для людей с  дизабилити, то Мишу научат  верстать вебстранички ,  обрабатывать звук и изображения, тоже пригодится в водном проекте. Мишино умение читать и понимать графики, некоторое знание математики тоже пригодится. Я знаю, что о меандрах интересные задачи по физике и математике. Как-то все собирается в одну горсть.
go_away_ira: (Default)
В день Open House в Мишиной школе Миша устроил нам экскурсию на одной из улиц рядом со школой, показал нам Water Garden (водный сад). Миша нам рассказывал про устройство этого сада, хозяин этого сада в это время красил дверь в своем доме, оставил работу и подошел к нам, стал расспрашивать Мишу откуда он знает про его сад. Миша был у него на экскурсии с классом, это был такой урок по естествознанию.
Хозяин сада задавал вопросы Мише про устройство сада, про водные экосистемы, про почвы. Показал на фотографиях у сада места на притоке реке Огайо, где он вырос. Миша попросил показать нам на модели как трава помогает удерживать воду и сохранять почву от размывания ливнями. Хозяйка вышла к нам , тоже захотела с нами познакомиться, подарила нам черенки растений, чтобы мы посадили их у себя дома.
Я читала, что в нашем городе есть общество волонтеров по мониторингу воды. Волонтеры после краткого обучения помогают следить за чистотой вод в городе, собирают образцы воды из ручьев, проводят простейшие анализы воды. Я бы хотела помочь Мише поучаствовать в таком деле, ведь у нас ручей течет прямо под окнами.
 

5 картинок на 4.39 МБ )
go_away_ira: (Default)
Вчера Марк купил Мише линейки с желобками для Мишкиных опытов. Миша вчера весь вечер катал стекляные шарики. Я тоже в его возрасте с удовольствием читала учебник старшего брата по физике, книжку Перельмана, делала опыты, описанные в книжках . Накануне Миша не хотел ложиться, на сайте How Stuff Works смотрел фильмы про гравитацию и законы Ньютона  . Хватит на все праздники смотреть интересные фильмы.
go_away_ira: (Default)
У Мишки в школе перескочили с изучения агрегатных сосояний и молекулярной теории, к признакам живого и неживого, к изучению клеток, то есть изучают сильно не в том порядке, который есть в учебнике. 
Неживое так неживое. Мишка захотел перечитать любимую книжку Сергея Афонькина про приключения детей и собаксы в мире микробов . А также вот припасено было , сайт с анимацией про клетки Cells alive !  Про вирусы пока не нашли ничего особо детского, только в английской Вики взрослая статья с картинками. Мишке всё пока интересно, ну и пусть.
go_away_ira: (Default)
Замечательная анимация "Секретный мир: внутри вселенной". Искала про экспоненту , про степень числа по основанию 10 для Мишиных занятий  и нашла сайт о микроскопии, свете, оптике. Хорошо сочетается с главами из Занимательной арифметики  и Алгебры Перельмана.
go_away_ira: (Default)
    Прочитала статейку о метафорах, используемых в школьных учебниках. Если дети с родным английским языком понимают метафоры буквально, то насколько все усложняется для ученика с неродным английским ? Или наоборот смысл метафоры не понимается и   “the water holding capacity” of the atmosphere воспринимается как термин без образа губки , пропитанной водой ? Метафора губки  появилась в 18 веке для объяснения образования водяного пара, в наше время объяснение совсем другое, но учители и дети до сих пор пользуются устаревшей идеей.
Что теряет  и приобретает Миша, учась преимущественно на неродном языке ?    
    Наука раньше говорила на латыни, ученики тогда тоже заучивали термины как эмигрантские дети, освободившись от груза метафор. Я боюсь , что этот ненужный груз старых представлений на самом деле очень нужен, как предшествующий опыт метафорического мышления. Я не специалист. Ответа не знаю и даже не могу сформулировать правильно вопрос.
    Посмотреть на русском языке можно статью Эвальда Ильенкова "О воображении", где он пишет о метафоре .
go_away_ira: (Default)
    Bad Science -  интересный и важный сайт на английском о распространенных ошибках в школьной физике и химии. Символ неправильной науки, псевдонаучных фактов - перечеркнутый символ капли воды, потому что капля воды совсем другой формы :)  Там много чего интересного,  всё удивительно легко проверяется, просто иди и смотри как оно есть на самом деле.
go_away_ira: (Default)
    Мы ездили сегодня утром в ближайший парк McConnell Springs, сажали деревца. Возле научного центра у входа в парк стояла маленькая машинка на каких клюшки для гольфа по полю развозят, в кузове были специальные узенькие лопаты и ведра с саженцами. Десяток белых мам с девочками-подросточками и мы  выслушали инструкцию как сажать. Девушка-рейнджер отвела нас  на место у мостика через ручей, который тоже построили когда-то волонтеры-скауты. Мы начали подыскивать куда в каменистую почву воткнуть лопату, чтобы посадить наши прутики с корешками. Мишка раскопал оранжевую сороконожку, бросал камни в бурлящий после ночного ливня источник, лазил по скалам, между делом успевал копать лунки и втыкал деревца, утаптывал почву вокруг ствола и перемазался ужасно.
    Узнали об этом мероприятии из интернета на сайте о местных парках. Люди сами приходят на местные субботники поработать бесплатно. В научном центре парка шел в зале какой-то семинар для владельцев лесов и ручьев. Люди учатся как заботиться грамотно о своих владениях.
go_away_ira: (Default)
Хорошая статья про торнадо и смерчи . Статья о торнадо 1984 года в России .
Торнадо в окрестностях Лексингтона штат Кентуки в разные годы - карта. Для сравнения с тем, что пишут  в русском блоге .
Мы живем сейчас в районе , где прошел торнадо несколько лет назад. Это север города за кольцом. Новенькие дома за 250 000 $ заново отстроены как ни в чем не бывало. Если карту не увидела, то не догадалась бы.
У нас в семье теперь шутят, что я единственная услышала ночью предупреждение и побоялась мужа разбудить. Муж у нас тут страшнее торнадо.
go_away_ira: (Default)
Замечательное место: занимательные опыты для детей (на английском языке) .



Вот такой опыт про эффект Бернулли мы сегодня с Мишей проделаем дома .
По картинкам можно кликать :))

go_away_ira: (Default)
Много фотографий и небольшой рассказ про парк McConnell Springs в Лексингтоне.
Парк небольшой, всего 26 акров .

Поддерживается парк многочисленными волонтерами. Два раза в месяц по выходным приглашаются друзья парка  работать безвозмездно в парке: сажать растения, характерные для паркоых биом, пропалывать, убирать мусор, делать много-много всего полезного. Помогают и деньгами, имена крупных  дарителей можно прочитать на плитках у прудика.



А в такое дупло желаний можно положить пару долларов - тоже хорошо.



У парка есть своя автомобильная стоянка. Это площадка для пикников и занятий , питьевой фонтанчик...




В парке есть такой каменный амфитеатр. Для лекций, скаутских сборов, концертов кантри-музыки



Это в парке пещеры, промытые водой в известняковых породах. Карстовые провалы в дождь наполняются водой из глубины.


Ручьи здесь вытекают из ниоткуда и утекают в никуда.


Миша в парке не только ботанику изучал, но и катался в ботинках с колесиками. Мода у здешних детей такая.




А это беличье гнездо, среди ветвей летом его не видно было.


Что это за домики на шестах, для кого они, мы так и не узнали. В следующий раз обязательно спросим и узнаем.





go_away_ira: (Default)
    Вчера соседка старушка показала Мише на траве синее яичко. Выпало из гнезда. Подумали, что это яйцо робина. Отнесли сегодня в научный центр парка Мак Коннел Спринг. Сотрудник сказал, что это не робина яйцо, а чье он сразу сказать не может. У робина яйцо не такое синее, а голубое, и яйцо поменьше.
    Кто же потерял яичко на нашей опушке ?
96.90 КБ
go_away_ira: (Default)
Читали с Мишей книжку про птиц - американских робинов.

Простенькая, но Мише понравилось узнать про строение и развитие птенца в яйце, как растут вылупившиеся птенцы, как интересно оставлять весной для птиц во дворе строительный материал для гнезда, узнать про миграцию робинов (робины у нас в Кентаки живут круглый год как воробьи в Москве, но мигрируют точно также туда-обратно в направлении север-юг). Миша как всегда играл и изображал птиц, задал мне кучу вопросов про развитие других животных, про миграцию других птиц. Пришлось поискать в интернете и поиск превзошел все мои ожидания !
Удалось найти такой замечательный  сайт про миграцию!  Не только про  миграцию робинов, но и про миграции  колибри, про бабочек монархов...  Интерактивные карты месячных средних температур, снежного и ледового покрова ,сегодняшних температур , освещенности (замечательные образовательные короткие фильмы про свет, климат и сезоны): всё это богатство позволяет понять как связаны миграции птиц с сезонными изменениями, предсказать по карте погоды и климата появление и первое пение тех или иных видов птиц. Можно принять участие в программе наблюдений за миграцией птиц , или просто сообщать о том, что увидел в природе, ребенкино наблюдение появится на карте наблюдений.  На редкость серьезный добротный сайт для школьников. Не на один день занятий с ребенком.
go_away_ira: (Default)
    Листья опадают. Деревья становятся с каждым днем прозрачнее. Заметнее стали жители деревьев под окном. Уже полчаса любуемся белочками, птицами : голубыми сойками , ярко-алыми кардиналами, красногрудыми робинами, пестрыми дроздами. Из Европы и из Канады поналетело птиц. Я их смотрю с Мишей из окна. Жалко. что в нашем аппартменте очень много домашних собак и кошек, почти у всех жильцов есть. Птицы пугливее, чем в прежнем аппарменте, так близко не подлетают и не садятся под дверь. Белки тоже редко на стоянке играют на земле, жмутся к машинам, прячутся под машины, скорей бегом на дерево... Енотика толстого-претолстого видела, знаю где его нора, но это во дворе соседнего аппартмента, где не разрешают держать домашних животных.
    Белки как играют на дереве напротив! умора!
Муж мечтает переехать в сельский домик. Сколько же там будет диких животных! какое раздолье для Миши!
В России мы с Мишей постоянно читали Бианки, Плавильщикова, бродили в парке и в лесу с непременными определителями. Интересно было знать все-все травы, мхи, лишайники, насекомых, галлы - домики насекомых на деревьях ...
    Нас ежедневно как на работу пускали как постоянных  друзей в дендрарий в провинциальном городке. Потом Мишка ходил в кружок юных зоологов при Московском зоопарке. В Московском доме полки ломились от книг про животных и заповедники. На подоконниках у Мишки была коллекция комнатных растений со всего мира, мишкина любимая книжка была "Путешествия с комнатными растениями " Н.Верзилина, "Занимательная ботаника"  Цингера. Большой аквариум с рыбками, отдельно аквариум со шпорцевой лягушкой, которую Миша кормил выбракованными мальками золотых рыбок, купленных на Птичке. На полу стояли клетки с хомячками, морской свинкой. Миша мечтал еще и о канарейке. На пруду в Черкизово все время ловили водных насекомых, изучали их по книжке про зазеркальный мир.
    Здесь в Америке у Миши нет никаких постоянных домашних любимцев. Диких животных по мелочи Мишка ловит постоянно в свой инсектарий и муравьиный домик, но я настаиваю , чтобы выпускал туда, где поймал , после того как рассмотрит.
Очень часто думаю , что Миша будет скорее всего рейнджером или ученым-биологом в каком-нибудь национальном парке. Будет жить в домике-вагончике среди природы. Логичное завершение нашего с ним образа жизни, интересов и отношения к миру.
Буду на старость лет распечатывать вот такие плакатики и расставлять вдоль лесных троп




    Как там у Бориса Васильева в книжке "Не стреляйте белых лебедей" мальчишка писал стихи :"Я муравей, я житель лесной..."
go_away_ira: (Default)
Миша вчера читал книжку про осьминогов



Миша всегда так забавно  изображает животных, это остается его любимейшим занятием . Теперь кормить ребенка нужно медленно пронося бутерброд с колбасой, шевеля пальцами-конечностями, так как осьминоги обожают лобстеров на завтрак. Из-под одеяла-норы быстро высовывается рука-щупальце , хватает бутерброд, затем из норы вылетает корка-раковина.
После того, как Миша посмотрел фильм про сражение осьминога с акулой, то мне было предложено:"Мама изобрази акулу! Я на тебя буду охотиться!"
Я быстренько отвлекла ребенка на octopus.com , Nature The octopus show , BBC , Discovery Education .
go_away_ira: (Default)
Такие книжки Миша читает по геологии и географии. Все книжки , кроме книжек про вулканы, про места, где мы живем, про камни, горы и пещеры в наших краях. Точно такие камни и выходы пород прямо за порогом нашего дома, скалы и горы - это Апалачи, куда мы часто ездим. Пещеры - это Мамонтова пещера. Мимо карстов проезжаем почти  каждый день. Водопады - это тоже совсем рядом. Все в нашем Кентуки. Очень наглядная геология.

Profile

go_away_ira: (Default)
go_away_ira

April 2017

S M T W T F S
      1
2 3 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 12:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios