Сказка - умница и прелесть
Dec. 23rd, 2007 11:59 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Читаем с Мишей британские сказки и легенды. Радует, что язык сказок намного богаче языка школьных повестушек, приходится постоянно лазить в словарь, даже у хорошо знакомых слов обнаруживаются новые значения, лексикон стремительно расширяется. Возможно, язык в сказках возвышенный, недостаточно современный, но я и рада, что нашла такую возможность обогатить язык. При том предложения гораздо проще построены , чем в познавательных книжках или в Винни-Пухе. Следующий шаг будет сочинять свои простенькие сказки на английском.

Книжка про Чарли Уинда , я ее читала очень давно Мише на русском, в годика в четыре.

Книжка про Чарли Уинда , я ее читала очень давно Мише на русском, в годика в четыре.